修徇泽律师擅长处理知识产权项目所涉及的交易、监管、争议解决等多个层面的法律问题，包括技术转让和许可、知识产权及数据驱动的战略合作、技术服务和外包、跨境并购/私募股权交易所涉及的技术及知识产权问题、网络安全及数据隐私保护、电信监管，药品监管、以及专利保护等。修律师主要为生命科学、信息技术、电信、制造和金融行业的跨国客户提供法律意见。客户曾如此评价他：“修律师是一位崭露头角的出色律师，他非常积极主动，提供富有成效的建议。”（《亚太法律500强》）

修律师精通中英文。

具有代表性的项目 

• 代表中国另类投资公司CPE源峰就其与世界上最大的餐饮公司之一餐饮品牌国际集团（Restaurant Brands International，简称 RBI）成立价值3.5亿美元的合资企业。该合资企业将负责汉堡王在中国的运营，目前在全国拥有约 1,250 家餐厅。本次交易是 2025 年中国消费行业中由私募股权基金主导的最具代表性交易之一。

• 代表聚焦肿瘤治疗领域高价值、难成药靶点的生物科技公司昂胜医药(Ensem Therapeutics, Inc.)达成一项与全球生物科技公司百济神州(BeiGene, Ltd.)的授权合作协议。百济神州将获得一款在研、即将提交新药临床试验(IND)申请的口服细胞周期蛋白依赖性激酶2(CDK2)抑制剂的全球独家许可权利。根据协议条款，昂胜将获得一笔首付款，并基于取得的特定研发、注册和商业化里程碑，有权获得至多13.3亿美元的总交易额款项，以及分级销售特许使用费。
• 代表Jamieson Laboratories Ltd.及其母公司健美生公司（多伦多证券交易所：JWEL）处理其与DCP Capital达成合作的事宜。DCP Capital是一家由大中华区经验丰富的私募股权投资者所创立的领先的国际私募股权公司。通过本次交易，德弘出资3500万美元，获得该公司中国业务33%的权益，并以优先股形式对该公司进行7500万美元的投资。
• 代表一家专注于研究、开发、生产和销售呼吸护理设备和服务的美国医疗设备公司处理其受一家中国医疗设备公司委托开发自动高流速呼吸机的事宜，包括相关的技术许可安排。
• 代表美国某生物制药公司与一家中国制药公司进行战略合作，在除日本外的亚太地区开发和商业化一种抑制免疫检查点和激活自然杀伤细胞治疗实体瘤的双功能融合蛋白的事宜。
• 代表一家位于香港的领先的泛亚洲零售商： 
• 处理其与一家数字零售平台签订技术许可协议并成立合资企业，为在线零售商提供运营流程、营销、供应、支付、商品、电子商务和客户服务；以及
• 成立一家合资企业，并向该合资企业授权技术和商标并提供技术服务，以便在东盟市场开发市场领先的独立多合作伙伴联盟忠诚度计划。同时处理涉及中国法律规定的数据隐私和数据安全问题，以及涉及亚洲多个司法管辖区的跨境数据传输问题。
• 代表一家网络游戏平台和游戏创作系统公司处理其与另一家公司成立合资企业，在中国建立并推出游戏平台，该游戏平台将成为首个在中国获得政府许可的用户生成游戏和收入共享的外国网络游戏平台。
• 代表一家领先的中国投资基金处理其与一家领先的美国IT软件公司建立战略合作伙伴关系，为中国人民银行、主要国有银行和各大城市政府建立金融云基础设施。
• 代表某全球领先的乐谱数字图书馆处理其与某中国互联网科技公司修改许可协议的事宜。依据该许可协议，该科技公司被授予许可允许其用户访问乐谱数字图书馆。
• 代表一家中国先进的半导体材料公司处理其从一家德国特殊化学品和设备公司获得技术许可和相关支持服务的事宜，其中涉及晶圆级封装和晶圆级半导体互连的化学品。